У Музеї книги та друкарства України відбулася презентація книги «Україна XVIII століття в малюнках Йогана Генріха Мюнца», яка вийшла друком у державному видавництві «Мистецтво» за підтримки Держкомтелерадіо та Бібліотеки Варшавського університету в Польщі.

«Ця книга - ще одна важлива цеглина в розумінні нас, справжніх, і нашого місця в світі, - зазначив під час презентації видання перший заступник Голови Держкомтелерадіо Богдан Червак. - У ній у всій самобутності та неповторності постає Україна, яку побачив у 18 столітті подорожуючи Європою художник, архітектор, географ Йоган Генріх Мюнц.»

В альбомі представлено 138 малюнків, створених у 1781-1783 роках і докладні описи до них. «Історичні малюнки репродукуються за оригінальним альбомом Й. Г. Мюнца, який зберігається у Відділі малюнків Бібліотеки Варшавського університету в Польщі, де його опрацювали українські історики. Українською мовою доробок Й.Г. Мюнца видано вперше через 240 років від часу його створення. Упорядник видання - Тарас Чухліб, переклад з французької зробила Зоя Борисюк», - розповів директор видавництва «Мистецтво» Сергій Поночовний.

Презентація зібрала разом істориків, видавців, громадських діячів, книголюбів. Вони й стали першими читачами книги. «Тут можна простежити архітектуру, господарство, природу та побут українців кінця 18 століття. Серед опису та малюнків Мюнца найбільше уваги до Корсуня, Канева та інших містечок тодішньої Київщини, а нині Черкащини, - ділиться враженнями від нового видання відомий політик і громадський діяч Микола Томенко, - Нагадаю, що саме про цей період історії України писав мандрівник, письменник і етнограф Йоган Гердер у своєму «Деннику»: «Україна стане колись новою Грецією: прекрасне підсоння цього краю, весела вдача народу, його музичний хист, родюча земля, колись прокинуться …повстане велика, культурна нація і її межі простягнуться до Чорного моря, а відтіля ген у далекий світ».