Визначено переможців Національного конкурсу "Краща книга України"

На виставці були представлені українські та зарубіжні видавництва, поліграфічні та книготорговельні підприємства, бібліотеки та книжкові клуби, література для дітей дошкільного та шкільного віку, навчальна література, електронні видання.

В рамках ділової програми виставки проводились тематичні круглі столи з питань стану та перспектив розвитку книговидавничої справи України, проблем розвитку ринку навчальної літератури, комплектування бібліотечних фондів України, зустрічі з відомими письменниками, презентації книг та нових видань, презентації національних експозицій Російської Федерації, Республіки Білорусь, Республіки Румунія, Республіки Польщі, семінари, ІІ Салон дитячої книги і періодики «Країна знань».

В рамках ІІ Київської міжнародної книжкової виставки-ярмарку 14 травня відбулася урочиста церемонія відзначення переможців Національного конкурсу “Краща книга України”, започаткованого Держкомтелерадіо України.

У номінації «Моя країна»:

І місце присуджено видавництву «Балтія друк» за фотоальбом Євгена Дерлеменка «Київ споконвічний».

Автори і видавці зуміли побачити і майстерно відтворити в усі пори року неповторно красиве і загадково ніжне, по-домашньому затишне й аристократично елегантне місто-матір України.

Дипломом ІІ ступеня нагороджено Державне науково-виробниче підприємство «Картографія» за видання «Політико-адміністративний атлас України».

Це професійно довершений альбом, що містить багатющу тематичну інформацію.

Диплом ІІІ ступеня вручено видавництву «Світло і тінь» за фотоальбом Василя та Володимира Пилип’юків «Львів».

Відомі мандрівники з усього світу стверджували, що Львів – одне з найкрасивіших міст Європи, не схоже на жодне інше, зі своїм неповторним обличчям і називали його поемою – симфонією у камені, перлиною у руській короні, а іще українським Парижем, українською Флоренцією.

У номінації «Життя славетних»:

І місце присуджено видавництву «Факт» за книгу Дмитра Стуса «Василь Стус: життя як творчість».

«Або світ прийме мене таким, як я є, як мене народила мати, або вб’є, знищить мене. Але я – не поступлюся! І з кожної миті своєї, з кожного почуття й думки зроблю свій портрет, тобто портрет цілого світу…» Василь Стус.

ІІ місце - видавництву «Либідь» за книгу Миколи Стороженка «З мого життя».

Вперше видрукувані спогади, які розкривають картину буття суспільства ХІХ – початку ХХ століть.

Диплом ІІІ ступеня вручено також видавництву «Либідь» за книгу Володимира Мельниченка «Майстер».

Майстер – Богдан Ступка - у надзвичайно важливий у житті й творчості героя період зламу тисячоліть. Багатоілюстроване видання заворожує чарами майстра, навчає гармонійно жити на землі.

В номінації «Світ дитинства»:

Дипломами І ступеня нагороджені видавництва «Веселка» і «Навчальна книга Богдан» за книгу «Гомерова «Іліада» в переказі Катерини Гловацької із серії видань «Світовид».

Поема давньогрецького співця Гомера про події та героїв Троянської війни, яка захоплюватиме не лише дітей, але й їх батьків та вчителів.

ІІ місце присуджено видавництву ім. Олени Теліги за книгу Лідії Нечай-Горбачук «Читанка для Калинки і Тарасика».

Це своєрідня скарбниця оповідань, віршів, пісень, казок, загадок, скоромовок для маленьких Калинок і Тарасиків.

ІІІ місце - видавництву «Веселка» за книгу Всеволода Нестайка «Казкові пригоди і таємниці».

У номінації «Арт-книга»:

Диплом І ступеня вручено видавництву «Мистецтво» за видання «Давид Гурамішвілі «Давитіані», присвячена 300-річчю від дня народження Давида Гурамішвілі, який створив безсмертну збірку віршів і поем «Давитіані».

ІІ місце присуджено видавництву «Либідь» за книгу Тетяни Кари-Васильєвої та Зої Чегусової «Декоративне мистецтво України ХХ століття. У пошуках великого стилю».

Це сучасна концепція розвитку декоративного мистецтва ХХ століття, яка професійно розкриває складну і розмаїту панораму художнього життя в Україні.

ІІІ місце - видавництву «Світло й тінь» за фотоальбом Василя Пилип’юка “Я – жінка, я – травинка, я – роса».

У номінації «З глибини знань»:

І місце присуджено видавництву «Либідь» за книгу Володимира Романця «Історія психології».

Стародавній світ. Середні віки. Відродження. На широкому цивілізаційному тлі відтворено основні етапи й закономірності становлення психологічних поглядів від первісності до XVII століття.

Дипломом ІІ ступеня нагороджено Видавничий дім «Києво-Могилянська академія» за книгу авторського колективу «Історія українського козацтва».

На основі нововідкритих документів і матеріалів створено узагальнений образ українського козацтва.

Диплом ІІІ ступеня отримало видавництво «Книги ХХІ» за видання «Василь Сімович «Мовознавство» «Літературознавство» «Культура».

Книги для науковців, викладачів вищих навчальних закладів, учителів, студентів, усіх, хто цікавиться історією та культурою України.

Диплом ІІІ ступеня вручено також видавництву «Наукова думка» НАН України за книгу авторського колективу «Історія українського селянства».

Нариси по-новому висвітлюють важливі віхи в історії українського селянства, узагальнюють дослідницьку роботу в цій галузі історії.

У номінації «Проза»:

Диплом І ступеня присуджено видавництву «Либідь» за книгу Валерія Шевчука «Муза роксоланська».

Це авторська історія давньої української літератури, створена письменником і перекладачем пам’яток старого письменства сучасною мовою.

ІІ місце отримало видавництво «Кальварія» за видання Франсуа Рабле «Гаргантюа та Пантагрюель».

Це перше в історії видання українського перекладу повної версії одного з найбільших надбань світової літератури. За словами Вадима Скуратівського з цього роману Рабле «почалася вся наша сучасність».

ІІІ місце присуджено літературній агенції «Піраміда» за книгу Марії Матіос «Щоденник страченої».

Це психологічна розвідка, що досліджуює внутрішню драму закоханої людини, яка тримає в руках лазерний скальпель нейрохірурга.

У номінації «Поезія»:

І місце присуджено видавництву «Українська енциклопедія ім. Бажана» за книгу Бориса Олійника «Вибрані твори».

Вірші і поеми класика сучасної української літератури, які бентежать, захоплюють, зачаровують і закохують.

ІІ місце отримало видавництво «Факт» за збірку поезій Тараса Федюка «Обличчя пустелі».

Медитативне наповнення тривоги, динамічна тиша самотності, освячення любовної миті – все це філософська лірика талановитого автора.

Дипломом ІІІ ступеня нагороджено університетське видавництво «Пульсари» за збірку поезій Ганни Чубач «Серед зневір і сподівань».

У номінації «Мистецтво друку»:

І місце присуджено Державному науково-виробничому підприємству «Картографія» за видання «Атлас світу».

ІІ місце отримало видавництво «Мистецтво» за книгу Зінаїди Васіної «Український літопис вбрання».

У яскравих художніх образах відтворено вбрання та одяг усіх верств населення регіонів України.

ІІІ місце присуджено видавництву «Либідь» за книгу Ірини Маргаліної та Василя Ульяновського «Київська обитель святого Кирила».

На сторінках цієї книги вперше ожила повна історія Кирилівської обителі ХІІ-XVIII століть.

У номінації «Каменяр»:

І місце присуджено видавництву «Етнос» за книгу «Велика трійця».

Ця справді велика трійця, до якої належав Тарас Шевченко, Іван Франко, Леся Україна, вже понад століття ототожнена з недосяжними вершинами української поезії. Це нев’янучий вінець національної літератури і вічний символ національного духу.

ІІ місце присуджено видавництву «Коло» (місто Дрогобич) за видання вибраних творів Івана Франка у 3-х томах. Твори в цих томах подаються, як правило, за першодруками або за останньою прижиттєвою авторською публікацією із максимальним дотриманням мови поета.

ІІІ місце присуджено видавництву «Веселка» за книгу Івана Франка «Акорди».

У номінації «Краща книга України» Національного конкурсу переможцем стало видавництво «Емма» за унікальну книгу-фоліант «Україна – козацька держава». Понад п’ять тисяч фотоілюстрацій, зроблених в багатьох музеях світу вперше, оприлюднені козацькі реєстри. «Україна – козацька держава» визнано кращим виданням з історії державотворення на Московській, Мінській, Бухарестській книжкових виставках-ярмарках.