![endif]>![if> | У перший день роботи VII Київської міжнародної книжкової виставки-ярмарку відбулося урочисте відкриття Національного стенду Республіки Болгарія. Цього року Республіка Болгарія виступає почесним гостем Київського міжнародного книжкового форуму. На Національному стенді Болгарії представлено роботи 16 видавництв. |
Це понад 1000 видань, серед яких історична, художня, релігійна, дитяча, наукова література, а також мистецькі видання. Експозиція стенду приурочена до 1330 річчя заснування Дунайської Болгарії, тому, за словами відповідального секретаря Всесвітньої асоціації болгар Максіма Страхілова, акцент зроблено на історичній літературі, яка, зокрема, розповідає про історичні зв’язки Болгарії і України.
У відкриті стенду взяли участь представники Посольства Республіки Болгарії в Україні, Всесвітньої асоціації болгар, болгарські фольклорні колективи.
В рамках виставки-ярмарку болгарські учасники не лише презентуватимуть книги своєї країни, а й планують показати художні та документальні фільми про історію і сьогодення Болгарії, також заплановані заходи, метою яких є налагодження зв’язків між українськими та болгарськими видавництвами. «Участь у Київській виставці-ярмарку важлива, передусім, для наших видавців, - зауважив Максім Страхілов.- Це налагодження контактів, можливість у майбутньому видавати українські книжки в перекладі болгарською мовою і навпаки».
Як розповіли організатори, усі болгарські книги, які виставлені на Національному стенді залишаться Києві. В останній день роботи VII Київської міжнародної книжкової виставки-ярмарку вони будуть передані Національній бібліотеці ім. В.І. Вернадського, Національній парламентській бібліотеці України, а також книгозбірням столичних вищих навчальних закладів.