У центрі обговорення - історичні аспекти розвитку братніх слов'янських народів (зокрема українського й болгарського), існування і розвиток національних мов за умов експансії сусідніх держав, зв'язок між розвитком національної мови і розвитком національної культури, державності, релігії; реалізації Хартії регіональних мов на українських теренах і в Болгарії, національні мови і глобалізація та уніфікація.

За словами генерального директора Національної радіокомпанії Тараса Аврахова, роль мови у формуванні "чуття єдиної родини", себто, політичної нації, беззаперечна. Так само беззаперечно, що українське слово потребує підтримки. Але ще більше, українському слову потрібна висота звучання, яка  виламує постколоніальні стереотипи і спонукає думати по-українськи. Отже, розмова піде про мови. Автори проекту сподіваються, що цей радіоміст стане першим у висвітленні спільних, актуальних тем та планують подальшу співпрацю з болгарськими колегами.