Кабінет Міністрів України постановляє:
Внести до постанов Кабінету Міністрів України від 14 січня 2004 р. № 32 «Про Премію Кабінету Міністрів України імені Лесі Українки за літературно-мистецькі твори для дітей та юнацтва» (Офіційний вісник України, 2004 р., № 2, ст. 53; 2006 р., № 31, ст. 2227; 2007 р., № 57, ст. 2285; 2011 р., № 26, ст. 1077; 2012 р., № 8, ст. 298; 2014 р., № 66, ст. 1835; 2018 р., № 27, ст. 980; 2020 р., № 99, ст. 3223; 2022 р., № 67, ст. 4023; 2023 р., № 96, ст. 5730; 2025 р., № 12, ст. 947, № 39, ст. 2632; 2026 р., № 38, ст. 2592) і від 20 березня 2013 р. № 179 «Про Премію Кабінету Міністрів України імені Максима Рильського» (Офіційний вісник України, 2013 р., № 23, ст. 780; 2014 р., № 66, ст. 1835; 2018 р., № 27, ст. 980; 2019 р., № 43, ст. 1488; 2020 р., № 99, ст. 3223; 2022 р., № 67, ст. 4023; 2023 р., № 96, ст. 5730; 2025 р., № 12, ст. 947, № 39, ст. 2632; 2026 р., № 38, ст. 2592) зміни, що додаються.
Прем'єр-міністр України Сергій КОРЕЦЬКИЙ
ЗАТВЕРДЖЕНО
постановою Кабінету Міністрів України від «____»_______________ № _______
ЗМІНИ,
що вносяться до постанов Кабінету Міністрів України від 14 січня 2004 р. № 32 і від 20 березня 2013 р. № 179
1. У Положенні про Премію Кабінету Міністрів України імені Лесі Українки за літературно-мистецькі твори для дітей та юнацтва, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 14 січня 2004 р. № 32:
1) у пункті 2:
слово «півроку» замінити словами «пів року»;
слова «, а також за твори, які були відзначені іншими преміями» виключити;
доповнити пункт новим абзацом такого змісту:
«Днем висунення творів вважається 31 жовтня поточного року.»;
2) в абзаці третьому пункту 5:
слова «заступник Міністра освіти і науки, представник Мінкульту,» виключити;
3) доповнити пунктами 6-1 і 6-2 такого змісту:
«6-1. Голова Комітету:
веде засідання Комітету, ставить питання на голосування, оголошує його результати;
забезпечує неупереджений, всебічний і об’єктивний розгляд питань, включених до порядку денного засідання Комітету;
контролює питання щодо уникнення потенційного чи реального конфлікту інтересів членів Комітету;
підписує протокол засідання Комітету.
6-2. Секретар Комітету:
здійснює організаційно-методичне забезпечення проведення засідань Комітету;
забезпечує підготовку матеріалів для розгляду на засіданні та попереднє ознайомлення членів Комітету з документами та творами, що подані на здобуття Премії;
інформує членів Комітету про дату, місце, форму та час проведення засідання Комітету;
готує матеріали для розгляду на засіданнях Комітету;
здійснює фіксацію засідання, організовує ведення й оформлення протоколів засідань Комітету;
підписує протокол засідання Комітету.».
4) у пункті 7:
в абзаці третьому слова «таємним голосуванням» замінити словами «шляхом відкритого голосування»;
після абзацу четвертого доповнити новим абзацом такого змісту:
«Рішення Комітету оформлюється протоколом, який підписується головою Комітету та секретарем Комітету.».
У зв’язку з цим абзац п’ятий вважати абзацом шостим.
5) пункт 10 викласти в такій редакції:
«10. Держкомтелерадіо забезпечує приймання та розгляд документів.
Щороку до 1 листопада відповідно до номінацій, за якими присуджується Премія, творчі спілки, літературно-мистецькі об’єднання, культурно-мистецька громадськість, видавництва і видавничі організації подають Держкомтелерадіо разом із супровідним листом, до якого додаються такі документи:
клопотання про присудження Премії;
список кандидатів та їх творів;
коротку характеристику твору та його автора (прізвище, власне ім’я та по батькові (за наявності), контактний номер телефону, адреса електронної пошти чи іншого засобу зв’язку);
характеристика кандидата на здобуття Премії, в якій висвітлюються його досягнення відповідно до номінації, за якою висувається кандидат (у разі висунення колективу - відомості про діяльність і досягнення колективу);
один примірник твору у друкованому вигляді та в електронній формі (для номінацій: літературні твори для дітей та юнацтва, художнє оформлення книжок для дітей та юнацтва) з підтвердженням його оприлюднення;
розширена анотація на твір;
копії відгуків у медіа, рецензії (за наявності);
художні, анімаційні фільми та відеозаписи театральних вистав в електронній формі з підтвердженням його оприлюднення;
відомості про паспорт громадянина України;
відомості про реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія та номер паспорта громадянинаУкраїни кандидата (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовляються від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний орган державної податкової служби і мають відмітку у паспорті громадянина України).
Документи та/або інформація щодо паспорта громадянина України, реєстраційного номера облікової картки платника податків кандидатів отримуються на підставі зазначених у поданих Держкомтелерадіо відомостей шляхом отримання інформації у порядку електронної інформаційної взаємодії інформаційно-комунікаційних систем.
Копії документів, подаються лише у разі відсутності необхідних відомостей у відповідних інформаційно-комунікаційних системах або неможливості їх отримання у порядку електронної інформаційної взаємодії.
Документи подаються в паперовій або електронній формах.
Не допускається висування на здобуття Премії творів творців (автором/виконавцем) яких є член Комітету.
Держкомтелерадіо зобов’язаний розглянути подані документи протягом 10 календарних днів.
Документи не підлягають розгляду у разі невідповідності поданих документів вимогам, визначеним цим пунктом Положення. У такому випадку Держкомтелерадіо інформує суб’єкта подання листом на адресу електронної пошти або в інший спосіб зв’язку, зазначений у поданих документах, з пропозицією щодо усунення виявлених недоліків. Після їх усунення суб’єкт подання може повторно подати документи до дати, зазначеної в оголошенні про конкурс.
Подані на здобуття Премії твори не повертаються.
Підготовлені матеріали Держкомтелерадіо подає на розгляд Комітету.».
6) доповнити пунктом 10-1 такого змісту:
«10-1. Електронна інформаційна взаємодія, передбачена цим Порядком, здійснюється із використанням засобів системи електронної взаємодії державних електронних інформаційних ресурсів «Трембіта» із дотриманням вимог Законів України «Про електронну ідентифікацію та електронні довірчі Послуги», «Про захист персональних даних», «Про публічні електронні реєстри» і «Про захист інформації в інформаційно-комунікаційних системах».
Обсяг і структура даних, якими обмінюються суб’єкти електронної взаємодії через програмні інтерфейси електронних інформаційних ресурсів (сервіси), визначаються договорами про інформаційну взаємодію, укладеними відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 08 вересня 2016 року № 606 «Деякі питання електронної взаємодії електронних інформаційних ресурсів» (Офіційний вісник України, 2016 р., № 73, ст. 2455).
У разі відсутності технічної можливості для здійснення передачі даних засобами системи електронної взаємодії державних електронних інформаційних ресурсів «Трембіта» електронна інформаційна взаємодія може здійснюватися із використанням інших інформаційно-комунікаційних систем із дотриманням вимог щодо захисту інформації відповідно до Закону України «Про захист інформації в інформаційно-комунікаційних системах».».
7) у пункті 11:
в абзаці першому після слів «літературно-мистецьких об’єднань,» доповнити словами «культурно-мистецької громадськості,»;
в абзаці другому цифри та слово «1 січня» замінити цифрами та словом «20 грудня».
8) пункт 12 викласти в такій редакції:
«12. Премія виплачується на підставі наказу Держкомтелерадіо.
Виплачується грошова винагорода шляхом перерахування коштів на рахунок лауреата в банку або через іншого надавача платіжних послуг.
Особам, яким присуджується Премія, присвоюється звання лауреата Премії Кабінету Міністрів України імені Лесі Українки за літературно-мистецькі твори для дітей та юнацтва та вручається диплом лауреата Премії.
Відзначення лауреата Премії відбувається в урочистій обстановці.
Інформація щодо результатів проведення конкурсу оприлюднюється на офіційному вебсайті Держкомтелерадіо та у формі відкритих даних на Єдиному державному веб-порталі відкритих даних.».
2. У постанові Кабінету Міністрів України від 20 березня 2013 р. № 179 «Про Премію Кабінету Міністрів України імені Максима Рильського»:
1) у Положенні про Премію Кабінету Міністрів України імені Максима Рильського, затвердженому зазначеною постановою:
у пункті 4:
слово «півроку» замінити словами «пів року»;
доповнити новим абзацом такого змісту:
«Днем висунення твору вважається 31 жовтня поточного року.»;
у пункті 5 слово «веб-сайтах» замінити словом «вебсайтах»;
пункт 7 викласти у такій редакції:
«7. Твори, висунуті на здобуття Премії, подаються до 1 листопада заявниками Комітетові з присудження Премії Кабінету Міністрів України імені Максима Рильського (далі - Комітет) разом із супровідним листом, до якого додаються:
клопотання про присудження Премії з короткою характеристикою твору, його автора та довідковою інформацією про автора перекладу (прізвище, власне ім’я та по батькові (за наявності), контактний номер телефону, адреса електронної пошти чи іншого засобу зв’язку);
творча характеристика автора перекладу;
один примірник твору у друкованому вигляді з підтвердженням його оприлюднення;
примірник твору в електронній формі;
розширена анотація на твір;
копії відгуків у медіа, рецензії (за наявності);
відомості про паспорт громадянина України;
відомості про реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія та номер паспорта громадянина України кандидата (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовляються від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний орган державної податкової служби і мають відмітку у паспорті громадянина України).
Документи та/або інформація щодо паспорта громадянина України, реєстраційного номера облікової картки платника податків кандидатів отримуються на підставі зазначених у поданих Держкомтелерадіо відомостей шляхом отримання інформації у порядку електронної інформаційної взаємодії інформаційно-комунікаційних систем.
Копії документів, подаються лише у разі відсутності необхідних відомостей у відповідних інформаційно-комунікаційних системах або неможливості їх отримання у порядку електронної інформаційної взаємодії.
Документи подаються в паперовій або електронній формах.
Інформація, необхідна для перевірки зазначених відомостей отримуються на підставі зазначених у поданих документах відомостей шляхом отримання інформації у порядку електронної інформаційної взаємодії інформаційно-комунікаційних систем.
Копії документів подаються лише у разі відсутності необхідних відомостей у відповідних інформаційно-комунікаційних системах або неможливості їх отримання у порядку електронної інформаційної взаємодії.
Подані на здобуття Премії твори не повертаються.
Не допускається висування на здобуття Премії творів, автором яких є член Комітету.
Держкомтелерадіо зобов’язаний розглянути подані документи протягом 10 календарних днів.
Документи не підлягають розгляду у разі невідповідності поданих документів вимогам, визначеним цим пунктом Положення. У такому випадку Держкомтелерадіо інформує суб’єкта подання листом на адресу електронної пошти або в інший спосіб зв’язку, зазначений у поданих документах, з пропозицією щодо усунення виявлених недоліків. Після їх усунення суб’єкт подання може повторно подати документи до дати, зазначеної в оголошенні про конкурс.
Підготовлені матеріали Держкомтелерадіо подає на розгляд Комітету.»;
доповнити пунктом 7-1 такого змісту:
«7-1. Електронна інформаційна взаємодія, передбачена цим Порядком, здійснюється із використанням засобів системи електронної взаємодії державних електронних інформаційних ресурсів «Трембіта» із дотриманням вимог Законів України «Про електронну ідентифікацію та електронні довірчі Послуги», «Про захист персональних даних», «Про публічні електронні реєстри» і «Про захист інформації в інформаційно-комунікаційних системах».
Обсяг і структура даних, якими обмінюються суб’єкти електронної взаємодії через програмні інтерфейси електронних інформаційних ресурсів (сервіси), визначаються договорами про інформаційну взаємодію, укладеними відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 08 вересня 2016 року № 606 «Деякі питання електронної взаємодії електронних інформаційних ресурсів» (Офіційний вісник України, 2016 р., № 73, ст. 2455).
У разі відсутності технічної можливості для здійснення передачі даних засобами системи електронної взаємодії державних електронних інформаційних ресурсів «Трембіта» електронна інформаційна взаємодія може здійснюватися із використанням інших інформаційно-комунікаційних систем із дотриманням вимог щодо захисту інформації відповідно до Закону України «Про захист інформації в інформаційно-комунікаційних системах.».
пункт 9 викласти у такій редакції:
«9. Премія виплачується на підставі наказу Держкомтелерадіо.
Особам, удостоєним Премії:
присвоюється звання лауреата Премії Кабінету Міністрів України імені Максима Рильського та вручається диплом лауреата Премії;
виплачується грошова винагорода шляхом перерахування коштів на рахунок лауреата в банку або через іншого надавача платіжних послуг.
Відзначення лауреата Премії відбувається в урочистій обстановці.
Інформація щодо результатів проведення конкурсу оприлюднюється на офіційному вебсайті Держкомтелерадіо та у формі відкритих даних на Єдиному державному веб-порталі відкритих даних.».
2) у Положенні про Комітет з присудження Премії Кабінету Міністрів України імені Максима Рильського, затвердженому зазначеною постановою:
пункт 7 викласти у такій редакції:
«7. Головою Комітету є Голова Держкомтелерадіо, секретарем - представник Держкомтелерадіо, який бере участь у засіданнях Комітету без права голосу.
Персональний склад Комітету затверджує його голова.
До складу Комітету входять:
Перший заступник Голови Держкомтелерадіо,
представник Держкомтелерадіо,
представник громадської організації “Академія наук вищої школи України” (за згодою),
представник благодійної організації “Фонд Максима Рильського “Троянди й виноград” (за згодою),
представник Національної спілки письменників (за згодою),
представник Київського національного університету імені Тараса Шевченка (за згодою),
представник Національного університету «Києво-Могилянська академія» (за згодою),
представник Національної академії наук (за згодою),
представник Київського національного лінгвістичного університету (за згодою),
представник Львівського національного університету імені Івана Франка (за згодою) та інші державні заклади вищої освіти відповідного функціонального спрямування, а також представники інших громадських організацій, асоціацій.
У разі потреби до складу Комітету можуть вноситися зміни.
Члени Комітету здійснюють свої повноваження на громадських засадах.»;
в абзаці першому пункту 8 цифри «25» замінити цифрами «20».
3) додаток до постанови виключити.
____________________