Великий інтерес викликала презентація культурологічних проектів видавництва «Грані-Т», що відбулася в Кобзарській світлиці. Нова книга «Петербургские повести» Н.В.Гоголя вже отримала дві престижні нагороди - Гран-прі конкурсу «Краща книга України» і Гран-прі Міжнародного конкурсу «Мистецтво книги» серед країн СНГ у Москві.
За словами засновника видавництва «Грані-Т» Володимира Пузікова, унікальність проекту полягає у гармонійному поєднанні незвичайних ілюстрацій, оригінальному баченні художником філософії творів Гоголя, нетрадиційної верстки, розташуванні шрифту, спеціального паперу (його навіть замовляли у Швеції). Разом з редакторами видавництва книга створювалася саме як авторська книга художника Юрія Чаришнікова.
Свої ілюстрації до творів Гоголя львівський художник зробив ще 20 років, але вони мали досить драматичну долю. Художник у своїх графічних роботах відобразив особисте бачення творів Гоголя і запропонував їх відомому радянському видавництву. Але йому відмовили, тому що, на думку видавців, «такого Гоголя не буває». Десять років потому Юрій Чаришніков знову запропонував свої твори видавництву, тепер вже українському. Відповідь була такою ж самою. А незабаром згоріла майстерня художника. Вогонь знищив майже всі малюнки, лише дивом збереглися ілюстрації до «Петербургских повестей» Гоголя.
Зараз Юрій Чаришніков працює у Нью-Йорку, має багато персональних виставок по всьому світу. Навідавши у минулому році Україну, він побачив проект видавництва «Грані-Т» - альбом «Пензель. Перетворення», який у 2007 року було визнано кращою книгою України, і запропонував свої ілюстрації творів Гоголя. Видавництво «Грані-Т» погодилось на цю пропозицію – і видало унікальну книгу, яка одразу після народження здобула дві престижні нагороди.