Серед численних презентацій ІV Київської міжнародної книжкової виставки-ярмарки особливу увагу привертають ті, що присвячені дитячій літературі. По-перше, тому що ці видання цікаві як дорослим, так і дітям, а по-друге, книги для найменших читачів, представлені на виставці – це, як правило, взірець поліграфічного та художнього виконання. Не стала виключенням і «Хрестоматія дитячої славістики», яку презентувало київське приватне видавництво «Успіх і кар’єра».

Книга містить зібрання оригіналів і перекладів з поезії слов’янських народів: польської, чеської, словацької, болгарської, сербської, словенської, російської та білоруської, македонської та хорватської. Упорядники представили різні жанри слов’янської поезії - балади, сонети, інтимну лірику, сатиричні вірші, епіграми тощо. Великі за обсягом твори подані в уривках.

У передмові до книги доктор філологічних наук, академік Академії наук Вищої школи Юлія Булаховська написала, що це видання є унікальним. Дана хрестоматія вперше об’єднує кращі зразки поезії більшості слов’янських народів в оригіналах і перекладах, адже зазвичай в антологіях та хрестоматіях подаються лише переклади. До того ж, в Україні ще не видавалися збірники, які б давали зріз всієї слов’янської поезії, а не презентували літературу одного народу.

У хрестоматії зібрані твори таких видатних художників слова, як А. Міцкевич, Ю. Словацький, Ц. Норвід, Я. Неруда, П. Р. Славейков, Ф. Прешерн, Христо Ботев, Костянтин Миладинов, Джура Якшич та інші. Переклади належать видатним українським поетам ХІХ – ХХ ст. - М. Старицькому, П. Грабовському, І. Франку, М. Рильському, П. Тичині, М. Драй – Хмарі, А. Малишку та інш.

Як зазначила директор видавництва «Успіх і кар'єра» Алла Ковтун, над хрестоматією загалом працювали два доктори і три кандидати наук.