Болгарські видавці - Україні

Експозиція Болгарії, що представлено на V Київській міжнародній виставці-ярмарку, невелика, але дуже насичена. Тут представлені книги з історії Болгарії, твори класиків болгарської літератури, довідники, мистецькі альбоми - загалом 25 назв 17 видавництв.

За словами представника експозиції, члена Міжнародної федерації журналістів Парасковії Вединської, в Болгарії працює понад 100 видавництв різної форми власності. В країні діє державна програма підтримки видавництв, що видають книжки для представників національних меншин Болгарії та болгар, що мешкають на теренах інших держав. До речі, минулого року болгарські видавці відправили в Україну 5 тисяч примірників книг болгарською мовою для мешканців Одещини і Приазов’я.

- На виставці ми побачили велику зацікавленість українських читачів у болгарській літературі. Люди запитували книжки з історії, мистецтва. особливим попитом користуються довідники, географічні видання, - розповіла Парасковія Вединська. – Ми дуже вдячні організатору виставки - Державному комітету телебачення та радіомовлення, що оренду для нашої національної експозиції нам надано безкоштовно. Слід відмітити і чітку організацію, зручні умови роботи, професіональний підхід організаторів. На Київській виставці ми не вперше і з радістю відмічаємо, що з кожним роком вона стає все кращою. Виріс професійний рівень багатьох видавництв, зростає інтерес читачів до книги. Ми плануємо наступного року запросити українських видавців та представників Держкомтелерадіо у Болгарію, щоб представити болгарським читачам українську книгу.