![endif]>![if> | Однією із форм співпраці європейських інституцій з Національною телекомпанією України є проведення міжнародних тренінгів. Зокрема, упродовж минулого тижня представники Deutsche Welle Клеменс Хофман та Фолькер Розендаль навчали журналістів Першого національного, як висвітлювати вибори у новинах. |
Клеменс Хофман – тренер, менеджер проектів Deutsche Welle. Працював фрилансером у газеті «Райнішен пост» та журналі «Люфтганза бордбух», політичним кореспондентом радіо Бремен та «ORB» у м. Бонн. Із серпня 2007 р. до липня 2010 р. працював кореспондентом в Україні. Володіє власною радіостудією.
Фолькер Розендаль – позаштатний журналіст, незалежний автор, тренер для «Deutsche Welle Akademie» в Україні. Постановник та монтажер низки телепрограм, автор і черговий редактор журналу про стиль життя «Галерея ТВ».
Під час тренінгу працівники НТКУ аналізували матеріали, створені українськими та німецькими журналістами під час президентських виборів в Україні 2014 року, розглядали етичні стандарти наших новин тощо. Участь у тренінгу взяли журналісти, випускові, ведучі і всі ті, хто має висвітлювати в ефірі майбутні парламентські вибори.
Учасників тренінгу цікавило, як під час інтерв’ю отримати відверту і чесну відповідь на незручні питання, які формати застосовувати у випусках новин, як вирізняти передвиборчий піар від щоденної роботи чиновника, як показувати партії і їхніх лідерів, як ефективно візуалізувати дані соціології тощо.
- Висновок, який учасники тренінгу зробили для себе: реалії і законодавство у сфері висвітлення виборів в Україні та Німеччині суттєво відрізняються. Тож треба використовувати найкращий європейський досвід, але враховувати українське виборче законодавство, - ділиться своїми враженнями від тренінгу директор ТВО «Новини» НТКУ Світлана Коляда.