З 2 до 10 квітня 2025 року у Києві пройшли три емоційні презентації книги британсько-української письменниці Анни Шевченко «Навколо війни за 20 історій» — збірки глибоких оповідань про життя українців у часі повномасштабної війни. Це розповіді про втрати й втечі, про гумор і надію, про силу духу, співчуття і гідність, що звучать як голос спільного досвіду — щемливий, чесний, живий.

Перша презентація відбулася у Київському міжнародному університеті.  Тут Анна Шевченко зустрілася з майбутніми журналістами та філологами. Авторка розповіла не лише про процес написання, свою діяльність, ділилася досвідом і представила героїв однієї історії книги. Це був пес – син головного героя історії, який розповідає як пережив перші дні війни.

«Це не моя книга – це книга людей, історії яких там зібрані», – зазначила авторка. 

Наступна презентація відбулася в КНУ імені Тараса Шевченка, рідному університеті письменниці. У центрі уваги — історії людей, які всупереч болю не втратили здатності до любові й гумору. «Коли писала — чула їхні голоси й мовчання», – поділилася Анна. Презентацію відвідали представники Держкомтелерадіо, Національної спілки журналістів України та керівництво університету, підкреслюючи силу книги як інструменту культурної дипломатії та терапії.

Фінальна, третя презентація відбулася 10 квітня у затишній атмосфері книгарні-кав’ярні Book.ua. На цю камерну зустріч завітали п’ятеро героїв книги — ті, чиї реальні історії стали її основою. Саме в таких моментах, де слово оживає в голосах людей, народжується глибоке усвідомлення: ця книжка — про нас усіх.

Цей особистий зв’язок із читачами має ще глибший сенс, адже «Навколо війни за 20 історій» — не просто літературний проєкт, а акт підтримки та солідарності. Книга була написана англійською мовою та перекладена українською за підтримки ВЦ «Академія». Увесь прибуток від її продажу авторка спрямовує на благодійність в Україні: закупівлю ліків, засобів захисту для військових, протимінне обладнання для фермерів.

Видання стало частиною благодійної ініціативи «Українським дітям — українську книгу», започаткованої Держкомтелерадіо за підтримки Офісу Президента та Міністерства культури. Як зазначив Голова Держкомтелерадіо Олег Наливайко: «Книга та слово здатні долати всі кордони й бар’єри».

«Навколо війни за 20 історій» – це історії, які болять, але лікують. Це пам’ять, яку варто зберегти. Це голос людяності, який звучить попри війну.

Анна Шевченко — письменниця українського походження, мешкає у Лондоні, перекладачка, культурологиня, консультантка з питань міжкультурної комунікації, працювала у 52 країнах світу, перекладала для Королеви Великої Британії та восьми прем’єр-міністрів.